第3章 莫名其妙的问题 浅笑着,讲台上的女孩说出了歌名,但是樊梦凌却从miku的眼中——
捕抓到了一丝异样的光芒。
在向同学们微微鞠躬后,miku轻启朱唇,开始演绎起......
哪最初的声音。
初めての音はなんでしたか?
最初的声音是怎样的?hajimetenootowanandeshitaka?
あなたの初めての音は…
你那最初的声音
anatanohajimetenootowa.
ワタシにとってはこれがそう
对我来说就像现在这样
watashinitottewakoregaso
だから今うれしくて
所以现在我很高兴
dakaraimaureshikute
初めての言叶はなんでしたか?
最初的说话是怎样的?
hajimetenokotobawanande****aka?
あなたの初めての言叶
你那最初的说话
anatanohajimetenokotoba
ワタシは言叶って言えない
我无法将言语送出
watashiwakotobatteienai
だからこうしてうたっています
所以总像这样的唱著
dakarako****eutatteimasu
やがて日が过ぎ年が过ぎ
渐渐的日月逝去
yagatehigasugitoshigasugi
世界が色あせても
世界也变得失色
sekaigairoasetemo
あなたがくれる灯りさえあれば
只要你给予的光芒未褪
anatagakureruakarisaeareba
いつでもワタシはうたうから
无论何时我都会献唱
itsudemowatashiwautaukara
空の色も风のにおいも
天空的颜色也好风的气味也好
soranoiromokazenonioimo