“梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?””
“……”
班主任开始用标准的不能再标准的普通话讲了起来……
叶梦思打量了一圈,她发现全班全都鸦雀无声的认真听讲着,没有一人开小差……
“看来你们班主任这么多很厉害啊……”
叶梦思伸出食指轻轻戳了戳夏可的背脊,随即又望了眼林慧,小声的说道。
“那肯定的,谁敢在老潘的课上开小差,那简直就是找死……”
林慧小声的说道。
“厉害,厉害……”
叶梦思伸出大拇指默默的点了点头。
“就是因为她特别厉害,所以班上的同学们都挺怕她,还给她取了个绰号……”
夏可悄悄撇过头来小声的说道。
“什么绰号啊?”
叶梦思好奇的问道。
“就是……”
“哎哟……”
还未待夏可回答,横空突然飞来了一个粉笔头……
“夏可!”
班主任威严的声音响起。
夏可吓的立即站了起来。
“上课嘀嘀咕咕的说什么呢?有话就不能下课说吗?”
班主任严肃的望着她呵斥道。
“对不起,老师,我错了……”
夏可鞠躬道歉道。
“好,既然你那么想说话,那你就将这篇课文的译文全都翻译一遍吧。”
班主任手握课本冷厉的望着她说道。
“是……”
她小声应道。
“梁惠王说:“我对于国家,(也算)是尽心啦!黄河以北遭遇荒年,就把那里的百姓迁移到黄河以东,把黄河以东的粮食运到黄河以北;黄河以东遭遇荒年也是这样。察看邻国的君主主办政事,没有像我这样用心的。但邻国的百姓并不更少,我的百姓并不更多……””
她一字一句的翻译起来……
“好了,你坐下吧。”
班主任满意的点了点头。
“幸亏我提前在家预习,翻译了……”
夏可心有余悸的拍了拍胸口坐了下来。
“看在你这次表现不错的份上,我就饶了你这一次,下次可不许这样了……”
班主任望向夏可,语气温和了不少。
“是……”
夏可应道。
下课时间----
“可可,真是对不起啊……”
叶梦思抱歉的说道。
“没关系。”
她微微一笑道。
“没想到你们班主任这么厉害……”
“不过,话说一般语文老师不是都很温柔的吗?”
叶梦思撇了撇嘴说道。