在阿根廷的生活没有想象中那么难熬。

这之中当然有邮差先生倾情帮助的功劳。有了外挂之后，拉蒙不再需要为自己的人身安全担惊受怕；而除了死亡之外，任何的困难都是可以努力克服的。

拉蒙·里奥斯在这里住了15年，巷子里的住户都认识这个英俊的小伙子，记得他本来就内向，出车祸以后更是沉默不理人——按照那个好心的英国佬的说法，拉蒙已经变成了傻瓜。

人们对此没有多余的反应。贫民窟里，没有过去、也没有未来的家伙很多，现在又多了一个。这有什么特别的呢？

只不过还是会有人在一天结束的时候，拿出吃剩下的饭菜，放到小棚屋门前。这点食物对于一个青春期的大小伙子来说有些微不足道，好在拉蒙现在也没那么容易饿死。

拉蒙努力适应着新生活。活下去，学会西班牙语，踢足球，这是三个最紧迫的任务。他会在早上去街上晃悠，熟悉地形的同时可以偷听路人谈话（学习西班牙语的好机会）；偶尔打打零工，干一些简单的体力活。这些收入是重要的贮蓄，会在需要的时候派上用场。

在其他时间，拉蒙习惯抱着球一个人练习，老师是家里的一台老式电视，很破，很旧，但是并不妨碍使用。按照阿根廷人的习惯，观众只要打开电视就能看到各种各样的球赛。

看电视总是有趣的，就算听不懂，丰富的画面也能让你有往下看的兴趣。拉蒙很快学会了“tantos（进球）”、“titular（首发）”、“lesion（伤病）”之类的词，足球水平一日千里。这过程自然而然，毫不滞涩。比起从头学习新技能，更像是捡起曾经了然于胸的习惯。

拉蒙把这归功于拉蒙·里奥斯，一个死前也曾天赋异禀的好小伙儿。

时间很快来到6月，4年一度的世界杯在南非拉开序幕，使得阿根廷本就火热的足球氛围再一次沸腾。与许许多多阿根廷人一样，拉蒙和小冈萨雷斯一起窝在小棚屋里，两双眼睛聚精会神地盯着电视。

小冈萨雷斯是隔壁冈萨雷斯一家的小儿子，有两个姐姐，一个哥哥。身为全家最小的那一个，总是免不了被自己的兄弟姐妹欺负。于是这个自来熟的小鬼选择来骚扰他的傻邻居。

“你觉得阿根廷能赢吗？”小冈萨雷斯问。

拉蒙紧盯着电视，懒得理他。

“快说话，我问你呢。”小冈萨雷斯推推拉蒙，眼睛同样没有离开电视。

“你觉得阿根廷能拿冠军吗？”

拉蒙翻了个白眼。小组赛还没打完呢你就开始想冠军了。

“打个韩国而已，肯定能赢。”

小冈萨雷斯得到想要的答案，露出了满意的笑容。

“但是我不知道我们能不能拿到冠军。”

“你果然是个傻子，这都不知道。” 小冈萨雷斯笃定道：“我们有梅西，有伊瓜因，还有迭戈·马拉多纳。我们有球王！胜利肯定属于阿根廷！”

是吗？拉蒙不这样认为。足球是22个人的游戏，也许还包括更多人。更别提年近半百的马拉多纳，现在的阿根廷队的主教练，早已经不是当年那个能在世界杯赛场上连过5人、风华正茂的绿茵王者了。

拉蒙想起邮差先生的预言。2010年南非世界杯，决赛西班牙对荷兰，1：0，伊涅斯塔进的球。

阿根廷不会是冠军。

然而此时，人人讨论马拉多纳、梅西，期待着球王与他的继任者能够再次拯救阿根廷，为从经济危机中艰难复苏的阿根廷献上一针强心剂。

拉蒙撇撇嘴，到底没有开口打击小朋友对足球英雄的狂热信仰。

小冈萨雷斯为自己终于辩论赢了一个大人而感到得意（他的哥哥姐姐们只会说：“能问出这么愚蠢的问题，你真是个idiota（白痴）。），满意地把注意力放回到电视上。

下一秒，伊瓜因在门前6米处起跳一顶，足球应声落网。阿根廷队比韩国队，2：0。

贫民窟里响起震天的欢呼。拉蒙与小冈萨雷斯相拥着大笑起来。

“我就说阿根廷会赢的！” 小孩使劲抱着拉蒙，脸上因为激动而泛红，尖叫要把清亮的童声也给嘶哑。

“你说得对！”拉蒙上道地赞同。

他们抱在一起又唱又跳。学习，生计，未来，很多问题都远去了，在这一刻，只有足球，只有胜利。

至少阿根廷还能再赢一会儿，我们还能再开心一会儿。拉蒙暗暗地期待这支阿根廷能走得更远、更远一些，进不了决赛拿亚军也行嘛。

可惜这支被寄予众望的阿根廷队真的只“赢了一会儿”。

第二轮小组赛，阿根廷队2：0击败希腊队，积9分以小组第一成功出线。

5天后，八分之一决赛，阿根廷迎战墨西哥队。凭借着特维斯的梅开二度，以及伊瓜因的一脚进球，阿根廷以3：1的比分将这位中北美霸主斩落马下，挺进四分之一决赛。

距离大力神杯越来越近，阿根廷球迷的热情和信心呈指数倍增长。他们为已经得到的每一次胜利载歌载舞，期待着来到马拉多纳能够再一次带领阿根廷创造奇迹。

世界杯8强，这已经是近几年阿根廷国家队所得到的最好成绩。只要再赢下一场，阿根廷就能破除连续四届止步于8强以外的魔咒。

如果再进一步，拿到世界杯冠军，这将是新老球王的共同加冕，世界足坛将再一次因为阿根廷人而闪耀！

然而事情却没有如此顺遂。

四分之一决赛，阿根廷迎战德国战车。小冈萨雷斯又一次跑到拉蒙家里来看比赛，他已经成为了小棚屋的常客。

“你太傻了，都没有人陪你玩，只好我来找你。”小冈萨雷斯说。

小冈萨雷斯的说法被拉蒙反驳，指出前几天他踢球时被他哥遛了，现在没脸回家。小冈萨雷斯气得咬了拉蒙一口，两个人打打闹闹好久，直到比赛开始才坐下看球。

开局仅三分钟，托马斯穆勒头球破门，阿根廷队迎来噩梦开局。

没有人想到德国队能这么快破门。小冈萨雷斯双手抱头，气得大叫。这是一个失误，门将不该这么快出击的。

阿根廷队尝试弥补自己的错误。

第29分钟，梅西分球，海因策左路远射打飞。第31分钟，梅西左脚任意球高出。第33分钟，特维斯中路分球，迪马里亚右肋切入禁区，左脚低射，被诺伊尔没收。第35分钟，伊瓜因在门前12米处低射近角，被诺伊尔得到。

可惜努力许久，一球未进。

拉蒙的心中涌起了一股不祥的预感。