“花楸木，杖芯是龙心神经，12.5英寸。”奥利凡德盯着利德温手里的魔杖，一边絮叨一边从梯子上爬下来，“会自己飞到小巫师手里的魔杖不是很常见，它真的非常喜欢你。”

“我喜欢龙。”利德温说，看着自己手里的魔杖。她以挥鞭子的力度挥了一下，一阵飞鸟般的白光从杖尖满溢而出，又消散殆尽。

“对了，对了，这根龙心神经正来自赫布底里群岛。”奥利凡德推了推眼镜，“十一年前，我向你的祖母订购了一批新的材料。也许你们确实有缘分。”

“当时正好有一只老龙去世。”麦克法斯蒂女士，即麦克法斯蒂氏族名义上的大家长，维利特·麦克法斯蒂，说，“龙和人类不同，它们不在乎同伴或者自己的尸体到底去了哪里……好的，谢谢你，奥利凡德先生。拿着你的魔杖，走吧，利迪。”

利德温开始紧急搜索祖母给自己进行的人类部族礼貌补课：“谢谢你，再见。”

维利特给了她一个鼓励的微笑，二人一起从魔杖店里走出去。“你想要只宠物吗？”她问利德温。

“我想把爪爪带走。”利德温说，她们进了丽痕书店，因此她符合礼仪地压低了声音，“他能帮我找到龙的踪迹。”

“真遗憾，霍格沃茨的新生只能带蟾蜍、猫和猫头鹰……也许其他小动物也有人带，但是爪爪实在太大了。”维利特说，“而且霍格沃茨也没有龙。”

“那可说不定。”利德温咕哝道，“那我想要一只老鼠。”

“你确定吗？”维利特有点惊讶，“它们一般都活得不久。”

“死了之后，我会用它的尸体来喂拉冬的。”利德温冷酷地说，“他就爱吃老鼠。”

维利特深吸一口气，拿过利德温挑好的书。谢天谢地，在荒野里的生活没有让这孩子忘记自己教给她的单词。“首先，虽然拉冬现在还是一头爱吃老鼠的小龙，但是等到你的宠物自然去世……他应该已经大到对老鼠不怎么感兴趣了。”她深感对利德温的教育不够，“其次，巫师们一般会好好安葬自己的宠物。这是一种尊重。”

利德温努力思考了一会儿，说：“那我还是想要老鼠。”

“为什么？”

“她可以和爪爪配合，进到爪爪进不去的地方，比如地洞里。”利德温指出，“这样我们就可以一起更好地追龙了。”

维利特其实已经习惯了，甚至觉得这个理由很好，于是她们一起去挑了一只老鼠——花了相当长的时间，利德温坚持要挑一只最强壮、跑得最快、咬人最痛的——于是她欣然带走了狠狠地给了她指尖一口的一只黑色老鼠。

“你叫‘痛痛’。”她把笼子举高，看着她还在里面不服气地上蹿下跳，“因为你能把所有敢觊觎你的猫、狗、甚至是龙都咬得很痛。我相信你，我会把你训练成一只优秀的老鼠。”

维利特见怪不怪地对她放了一个“愈合如初”。她们耽误了太长时间，于是维利特把她一个人放在摩金夫人专卖店量衣服，自己拎着痛痛去买她需要的坩埚。摩金夫人看起来也和她的祖母认识，两个人隔着玻璃打了个招呼，利德温看见维利特对摩金夫人做了一个“改天喝一杯”的动作。

她刚被套上一件长袍，又有一个瘦削的男孩被家长领着进来了。这两个人的头发颜色都很浅，脸色也几乎和头发一样苍白。看起来是男孩父亲的人说话了，用的是一种拉长了的、傲慢而不自知的腔调：“下午好，摩金夫人。我需要给德拉科置办五套霍格沃茨制式校服，全套。”

摩金夫人和气地对他点了点头，说：“真高兴见到你，马尔福先生。”马尔福矜持地点了点头，对他的儿子嘱咐了两句，又瞟了利德温一眼，转身离开。

利德温一直毫不掩饰地盯着这两个人，结果就是德拉科倍感无聊地东看西看的时候，被她直勾勾的紫色眼睛吓了一跳。他有点恼羞成怒，道：“喂，你也是去上霍格沃茨吗？”

利德温点头，说：“你叫德拉科？”

“哦，你一定是听见了我爸爸叫我。”他又变得得意起来，“是的，我是德拉科·马尔福，你叫什么名字？”

“你有一个龙的名字。”利德温没有回答他，光用眼睛上下扫射了他一下，“但你很虚弱。”

“我只是不喜欢户外活动。”德拉科慢吞吞地说，脸上泛起一阵显然是气急而引起的红晕，“我们家不需要流汗就能维持生活。”

“哦。”利德温同情地说，“你要多吃肉，多运动。你家里不给你吃肉吗？”